Musica de armadillos

“Música de armadillos” es un proyecto musical dirigido por el Pro Arte Peruano/UK (organización que difunde y celebra nuestro acerbo cultural latinoamericano en el RU) en tal sentido se impartió un total de 20 talleres gratuitos de canto en las escuelitas sabatinas - Raíces Latinas- dirigido por Teresa Molano y Semillitas por Tania Farfán del ecuador. Las clases fueron impartidas por Luz Elena Caicedo; cantante Colombiana de reconocida trayectoria artística dentro y fuera del Reino Unido.
El objetivo fundamental es rescatar las raíces culturales Latino Americana especialmente para los niños de la comunidad que han nacido aquí y quienes deben tener acceso a mantener su herencia cultural. Los talleres son abiertos a niños de las distintas diversidades culturales que caracteriza esta vibrante ciudad.
Este proyecto musical se desarrollo bajo la dirección de Sofía Buchuck también cantante y con estudios culturales y en Etnomusicología, ha culminado varios proyectos musicales previos dentro y fuera de la comunidad Latinoamericana.
http://www.sofiabuchuck.co.uk/docs/biografia.html

El agradecimineto especial a Sofía Buchuck por hacernos llegar esta magnifica producción y confiar en tierra mestiza

Jacha mallku - Para bolivia y el mundo...20años(nuevo)

Para Bolivia y el mundo 20 Años titula el nuevo trabajo presentado esta semana por el grupo folklórico Jacha Mallku.
En honor a su aniversario, esta grabación consta de dos CD, uno de los cuales está dedicado sólo a la música instrumental, mientras que el otro, para recordar, contiene los mejores temas de su larga carrera artística, aquellas canciones y melodías que llegaron a la gente durante las últimas dos décadas, dentro y fuera del país. Este singular trabajo ya puede encontrarse en todas las galerías musicales y por supuesto en exlusiva por tierra mestiza.

Disco 1) 1.- Morenada Aida (morenada)2.- Primavera linda (kullaguada)3.- Tu ausencia (cueca)4.- Linda Pocoateña (huayño)5.- Florecita linda (morenada)6.- Caquiaviri ( Huayño) 7.- Amigo forastero (taquirari)8.- Como ayer (cancion)9.- Al rojo vivo (chacarera) 10.- Que no te meresco (vals)11.- Entre licor y licor (huayño)12.- Tierra Boliviana ( morenada)13.- Seleccion de huayño / Cholita huaycheña / dos años y medio / Flor huaycheña14.- Sin llorar (caporal)15.- Seleccion de caporales / hay rosita / amorosa palomita / el amor se pesa / poco a poco
Disco 2 )1.- Fuego de los andes (motivo altiplanico)2.- Jucku (huayño)3.- Tierra de condores (trote) 4.- Coca y cafe (caporal) 5.- Mi noche triste (motivo altiplanico)6.- Suriki (trote)7.- Lejanias (cancion) 8.- Jacha Mallku ( trote)9.- Embrujo (capora
10.- La ratita (carnavalito)

COMUNIDAD SAGRADA COCA - Inalmama, Coca Sagrada(Nuevo)

Bajo el lema “coca no es cocaína” esta agrupación nace para hacer resistencia musical de los pueblos originarios, que perdura hace más de medio siglo haciendo material lo espiritual. El objetivo principal de ésta es transmitir la música de los pueblos originarios, quienes, según su filosofía, pensamiento y creencias, viven con el respeto mutuo hacia la vida y la naturaleza. En tal sentido, la música autóctona es funcional y comunitaria, interpretándose los diversos instrumentos y ritmos en épocas relativas según el ciclo agrícola del calendario aymara.A pesar de su corta carrera, Sagrada Coca fue reafirmando su calidad en los numerosos conciertos que brindó en el país y en los diversos eventos en los que participó como invitada junto a Los Awatiñas, Los Chévere y Música de Maestros. También se hizo merecedora del Premio CICOMBOL 2005, otorgado por el Círculo de Comunicadores en Música Boliviana, como mejor agrupación en la categoría de Música Autóctona.

Integrantes:
Jeannette B.Rojas Manrique: dirección general
Cinthya V.Soria Quispe - Esther Tania Quispe Durán
Fanny S.Rojas Manrique - Leny Chuquimia Choque
Rosario Durán Villegas - Celia Yujra Justo
Judith López Uruchi - Gabriela Mendieta Muñoz
María del Carmen Guerra Yana - Juana Sirpa
Participación: Cristian Epinosa - Cornelia Veramendi: voz
Abraham Huaynoca, Moisés Mamani, Isidoro Sarmiento, Elizabeth Ibáñez
Lista de canciones
OBRA "LEYENDA DE LA COCA" Autor: Cristian Espinoza
I Parte DESTRUCCION, PERSECUCION Y MUERTE DE LOS INKAS
II Parte EL YATIRI QHANA CHUYMA, GUARDIAN DE LOS TESOROS SAGRADOS DE SU RAZA
III Parte EL SECRETO DE LOS DIOSES COMO CONSUELO PARA LA TRISTE RAZA VENCIDA
IV Parte LA COCA, ALIMENTO ESPIRITUAL
AKHULLIKU Qantu Prov.Bautista Saavedra - Gerardo Yáñez
KALLAWAYA Pífanos Prov.B.Saavedra - Recop. Wilmer Ríos
SIKURIS DE CAIRANI:
a) COMUNIDAD
b) FLOR DE CAMILACA 1
c) FLOR DE CAMILACA 2
Isidoro Sarmiento
Comunidad Cairani, Perú
Comunidad Cairani, Perú
ESTAMPA POTOSI - ORURO
a) JULA JULA
b) AYRACHI
c) ROSAS THIKA
Sikuras
Ayllu Qaqachaca, Oruro, Recop.Filemón Quispe
Com.Totora, Prov.Nor Chichas, Vallehemoso Recop.Filemón Quispe, Letra: R.Porco
Dto.Oruro, Recoo.Emilio Blanco
JACH'A SIKU Región Ilabaya, Prov.Larecaja
JALLU PACHA
a) PINKILLO HUAYCHENO
b) TARQUEADA
c) PINKILLO PHUNA
Prov.Camacho
Comunidad Asarkawa, Dto.La Paz
Centrl Kusijata, Prov.Manco Cápac
AWTI PACHA
a) QINA QINA
b) JISK'A LAKITAS
Amuqala, Prov.Los Andes
Amuqala, Prov.Los Andes
WARMINAKA Sikuri de Italaque Jeanette Rojas
WILSON POMA Sikuri Gerardo Yáñez
SIKURIS DEL LAGO "TRILLIZAS"
a) COPACABANEÑA
b) JAWAS PANKARA
c) RECUERDOS DE MI PUEBLO Copacababa, Prov.Manco Kápac, I.Sarmiento
QHUSI TAWACU Tarqueada Prov.Sur Yungas, Dto.La Paz, Recop.Grupo Jilata
COCA SAGRADA Gerardo Yáñez

Los Tekis (Nuevo)

Los TEKIS presentan “MAMAPACHA”
LOS TEKIS traen disco nuevo en las manos llamado MAMAPACHA
En el disco aparecen 16 nuevas canciones en las que participaron como invitados La Mona Jiménez, Sergio Galleguillo, Rubén Patagonia y el locutor Rony Vargas.
Mamapacha” ha sido producido íntegramente por Los Tekis. El primer corte es “Carnavaleando con sergio galleguillo”, canción con la que los jujeños viene deslumbrando al público en los conciertos de su gira constante por el interior del país.
La foto del disco recrea la ceremonia con la que, cada agosto (mes de fecundar la tierra), se ofrenda a la Pacha Mama (Madre Tierra).
Mamapacha es una buena muestra del sonido de una las bandas mas importantes de nuestra música.
Los Tekis: Mauro Coletti (Vientos), Sebastián López (Charango y voz), Juanjo Pestoni (Percusión), Pucho Ponce (Bajo), Walter Sader (Percusión y voces), Pipo Valdez (Guitarras y voces).

LAS MANOS DEL ALFARERO
CARNAVALEANDO (CON SERGIO GALLEGUILLO)
ORO VERDE (CON RONY VARGAS)
SIGUE EL CAMBALACHE (CON RUBEN PATAGONIA)
JILGUERO FLORES
NO VUELVO A AMAR
TANTO AMOR
LLORAR, LLORAR, LLORAR
QUIEN
TU PARTIDA
DIABLERO
CARIÑITO (CON LA MONA JIMENEZ)
DOÑA UBENZA
AY AMOR
VENENO PARA OLVIDAR
SELECCION DE CARNAVALITOS

Tierra Madre(Nuevo)

Tierra Madre Perú.
Nacidos de la fusión de ritmos y sonidos provenientes de Centroamérica, África y los Andes, llegan a nuestros oídos, dulces y frescas melodías interpretadas por la banda new folk “Tierra Madre”, conformada por: Omar Salgado en vientos andinos, Jaime Guio en la guitarra, Roddy Chincha en la guitarra, Britto Zamora en el Bajo, Carlos Rodríguez Espinoza en los vientos ancestrales.
Lo peculiar de esta agrupación es que todos participan en voces y coros.
El grupo cuenta con su primer sencillo promocional denominado: Tierra Madre, el mismo que hace alusión al nombre de la banda. Este grupo se forja en las aulas de la Escuela Nacional Superior de Folklore José María Arguedas. Tierra Madre gusta de la música tradicional proveniente de nuestros pueblos, es por eso que, en sus interpretaciones encontramos sonidos característicos del folklore peruano, como forma de identificación con nuestra cultura ancestral. Ellos buscan llegar con sus canciones a cada rincón de nuestra patria y recorrer el mundo compartiendo y enseñando su acervo musical y mostrando un pedacito de nuestra patria.

Ñanda mañachi - La persistencia de los sueños (Nuevo)

Desde sus antepasados, los ciudadanos de Peguche (provincia de Imbabura) han utilizado música como modo importante de la expresión. De esta ciudad indígena, famosa por su cascada mystical, viene Ñanda Mañachi (traducción: Dejarme pedir prestado el camino) una venda andina tradicional. La venda ha estado jugando por 31 años, compartiendo con música su cultura y las vidas de su pueblo.
Rodeado por quenas, rondadores, charangos y otros instrumentos andinos, hablamos con las vendas director, José Luis Pichamba, en su hogar: “A Chopín Thermes, amigo comenzó al grupo en Ibarra de Francia. Ñanda Mañachi era inicialmente una organización de la salud dedicada para ayudar a los campesinos. ”
Después de observar el talento musical natural de los granjeros indígenas, el proyecto cambió a unir a los músicos de Imbabura debajo de una azotea. “En el principio nos compusieron de miembros de las muchas comunidades de Imbabura tales como Cajas, Carabuela, Zuleta y más. Somos hoy todos de Peguche. Continuamos trabajando y luchar y ése es cómo sobrevivimos.” Hoy, solamente tres de sus miembros originales todavía están alrededor.
Trece músicos componen la venda actual. Su música abarca los ritmos tales como: juanitos, tonadas, albazos y otros del san. Qué hace la venda especial es una combinación de la flexibilidad con la cual los músicos tocan los instrumentos andinos del viento y de la secuencia, la danza tradicional que acompaña las presentaciones y la audiencia las canciones en su Quichua nativo.
La venda ha viajado a través de Ecuador y, internacionalmente, ha visitado los países tales como los E.E.U.U. y la Dinamarca: “Estábamos el año pasado en Asia por primera vez, en Japón. Nuestra música se aprecia para ser tradicional. Por esta razón, cuando estamos al exterior representamos nuestro país como Ecuadorians no como Otavaleños.”
La casa de Ñanda Mañiachi en Peguche también funciona pues un taller era instrumentos andinos tradicionales se hace y como galería de arte. “Esperamos proporcionar más talleres de instrumentos andinos y de la música así que nuestros niños pueden aprovecharse de este conocimiento para mejorar sus vidas. Por supuesto, nuestros talleres están abiertos a todos que deseen aprender.”
La venda está trabajando actualmente en los golpes más grandes colección, remezclando canciones de sus ocho álbumes.
MP3 de esta semana es la canción, “Ñuca Curipac” (a mi hijo) de su álbum más último, La persistencia de los sueños (la persistencia de sueños). La canción es un San Juanito que palabras, escritas por José Pichamba, dicen de la importancia de transmitir folklore a través de las generaciones en un esfuerzo de preservar ideales de la comunidad.
Presentamos aquí las palabras de la canción en su lengua original:
Ñuca Churipac (a mi hijo)
Rondadorgucuna del charishca de Ñuca
El rondador que he jugado siempre,
Quindaga del pihanbash de Llquicllachari
Permanecerá tristemente con alguien.
Quidacpi del maquipi del churipa de Ñuca
Si permanecía en las manos de mi hijo,
Ñucapash de Cushijushpacha quidaiman
Para seguro era más feliz.

Sucuscuna del flauta del charisha de Ñuca
Los woodpipes que he jugado siempre,
Quidanga del pihuanbash de Llaquicllachari
Permanecerá tristemente con alguien.
Charini del jullashpa de Causaimandami
Porque vivo tomando el cuidado de él,
Chinganga del llaquiclla del punllaca de Jipa
Sería triste si un día fue perdido.